Übersetzen Französisch Arabisch رئاسة للاتحاد الأوروبي

relevante Treffer

• d'Europe (adj.) , {Lieux et établissements}
  أوروبيّ
  mehr ...
• européen (adj.) , {Lieux et établissements}, {Pol}
  أوروبي {européenne}، {سياسة}
  mehr ...
• continental (adj.)
  أوروبي {continentale}
  mehr ...
• la fédération (n.) , f
  إتحاد مؤسسات إتحاد
  mehr ...
• la présidence (n.) , f, {Pol}
  رئاسة {سياسة}
  mehr ...
• la télécommande (n.) , f
  رئاسة
  mehr ...
• la suzeraineté (n.) , f
  رئاسة
  mehr ...
• leadership (n.)
  رِئَاسَة
  mehr ...
• la chaise (n.) , f, {Pol}
  رئاسة {سياسة}
  mehr ...
• el commandement (n.) , m
  رئاسة
  mehr ...
• la présidence (n.) , f
  منصب الرئاسة
  mehr ...
• vice-présidence (n.) , {Pol}
  نِيَابَةُ الرِّئَاسَة {سياسة}
  mehr ...
• présidentiel (adj.)
  مختص بالرئاسة {présidentielle}
  mehr ...
• rectorat (n.) , {Bildung}
  رِئَاسَةُ جَامِعَة {تعليم}
  mehr ...
• priorat (n.) , {Relig.}
  رِئَاسَة دَيْر {دين}
  mehr ...
• primarité (n.)
  رِئَاسَة دَيْر
  mehr ...
• el baroque (n.) , m
  أسلوب فنى أوروبي في القرنين السابع عشر والثامن عشر
  mehr ...
• rectorat (n.) , {Bildung}
  مَكْتَب رِئَاسَة جَامِعَة {تعليم}
  mehr ...
• présidentiel (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الرِّئَاسَة
  mehr ...
• mairie (n.) , {Pol}
  رِئَاسَةَ الْبَلْدَة أَو الْمَدِينَة إلَخْ {سياسة}
  mehr ...
• ministre (n.) , {professions}
  مَنْ يَتَوَلَّى رِئَاسَةَ إِحْدَى الوَزَارات
  mehr ...
• vizir (n.) , {Pol}
  مَنْ يَتَوَلَّى رِئَاسَةَ إِحْدَى الوَزَارات {سياسة}
  mehr ...
• el consortium (n.) , m
  اتحاد
  mehr ...
• el cartel (n.) , m
  إتحاد
  mehr ...
• la lieue (n.) , f
  اتحاد
  mehr ...
• la conférence (n.) , f
  إتحاد
  mehr ...
• la unification (n.) , f
  إتحاد
  mehr ...
• la union (n.) , {relations}, f
  اتحاد
  mehr ...
• la union (n.) , f
  إتحاد
  mehr ...
• el syndicat (n.) , m
  اتحاد
  mehr ...

Textbeispiele

• À la présidence de l'Union européenne une lettre
  إلى رئاسة الاتحاد الأوروبي
• Je m'associe à la déclaration de la Présidence de l'Union européenne (UE).
  وأنا أؤيد بيان رئاسة الاتحاد الأوروبي.
• Présidence de l'Union européenne : http://europa-eu-un.org
  رئاسة الاتحاد الأوروبي http://europa-eu-un.org
• En juillet, le Royaume-Uni assumera la présidence de l'Union européenne.
  سوف تستأنف المملكة المتحدة رئاسة الاتحاد الأوروبي في تموز/يوليه.
• Hier, la présidence de l'Union européenne est intervenue sur la question des armes nucléaires.
  أدلت رئاسة الاتحاد الأوروبي أمس ببيان عن الأسلحة النووية.
• Déclaration sur la situation dans le Darfour (ouest du Soudan), publiée le 26 mai 2004 par la présidence au nom de l'Union européenne
  بيان صادر عن رئاسة الاتحاد الأوروبي باسم الاتحاد
• - Présidence de l'Union européenne (janvier-juin 2000)
  * رئاسة الاتحاد الأوروبي، كانون الثاني/يناير - حزيران/يونيه 2000
• Déclaration sur le Tibet, datée du 6 juillet 2005, publiée par la présidence au nom de l'Union européenne
  بيان بشأن التبت أصدرته رئاسة الاتحاد الأوروبي في 6 تموز/يوليه 2005 باسم الاتحاد
• C'est une responsabilité qui vient sans doute s'ajouter à celle déjà lourde qu'elle assume à la présidence de l'Union européenne.
  ولا شك أن هذه الرئاسة قد أضافت إلى مسؤولياته الجسيمة أصلاً بوصفه يتولى رئاسة الاتحاد الأوروبي.
• Déclaration sur la Somalie, publiée le 7 avril 2005 par la présidence au nom de l'Union européenne
  بيان بشأن الصومال صادر في 7 نيسان/أبريل 2005 عن رئاسة الاتحاد الأوروبي باسم الاتحاد